Al gozo, a la dicha – Manuel Osete

Notas:

A 8 voces (Tiple I y II, Alto y Tenor del Coro I; Tiple, Alto, Tenor y Bajo del Coro II),
2 violines, 2 trompas y acompañamiento de Arpa/Órgano.
La parte de acompañamiento trae dos copias, para Arpa y Órgano, que son casi idénticas (hecho afortunado, ya que en la parte de Órgano el papel se encuentra dañado en varios puntos); en mi transcripción las he combinado en una sola parte.
Las alteraciones añadidas por mí están entre paréntesis, y en este caso parecen claras dada su aparición en otras voces.

• Trompa II, compás 54: Si era Sol. Aunque la adición del sostenido haría de este Sol# parte del acorde, creo que es más probable que el autor quisiera aquí un Si, como ocurre en el compás siguiente.
• Violín I, compás 83: este compás aparece entre signos de repetición en el manuscrito, y por tanto lo he escrito por duplicado.
• Trompa I: compás 85: Do era Si, error claro dado el contexto armónico.
• Acomp., compás 99: El cifrado en la parte de Órgano trae 6/4, es un error (la parte de Arpa sí lo trae correcto).
• Acomp., compás 101: Esta es la segunda discrepancia entre las dos partes de continuo, este 3 cifrado solo aparece en la parte del Órgano.

• Enlace al manuscrito original
• Enlace a la página de la BNE con más información
• Página de obras de Manuel Osete

< Volver a Manuscritos