Letra
1. Sobre la caliente herida
de Adonis, lloraba Venus
por ver si puede a sollozos
añadirle algún aliento.
Pajarito que vas a la fuente,
bebe y vente.
Del cristal que entre flores se mueve,
bebe y vente
donde aplacarás tu sed.
Suave y puro licor sacude
volando las alas bien,
y atiende mejor,
que si las nubes
adonde subes,
con plumas escalas
hasta las alas,
alcanza la industria del cazador.
2. Como el calor de la sangre
iban las venas perdiendo,
ya de la luz de su vida
se trocaba en aire el fuego.
3. Viéndole estaba los ojos
de sus amores tan lejos,
que el bien que pierden de vista
le buscaban allá adentro.
4. Tierna le abraza, aunque en vano,
porque en el mortal despego,
para detener un alma,
¿qué importa abrazar el cuerpo?
5. Ahora puede la envidia
vengar su enojo de nuevo,
pues tiene, en Venus, Adonis
más vida con estar muerto.
6. Contra sí son las venganzas,
pues a costa de sus duelos
ha eternizado un amor
por malograr un deseo.
Pajarito que vas a la fuente,…
A 4 voces (Tiple I, II, Alto y Tenor), del Libro de Tonos Humanos – Vol III
Notas: Este es uno de los tonos del LTH que alude a una parte de Guion, o bajo continuo, en un legajo aparte que no se conserva (en el manuscrito figura la anotación: «está el guion en los cartapacios de Correa»). En este caso no resultaría difícil su reconstrucción, ya que normalmente el Guion dobla a la voz grave allí donde canta (Tenor en este caso).
Lambea transcribe este tono como anónimo, pero tanto la anotación como el estilo de la composición apuntan a una atribución clara, en mi opinión. Los tonos que siguen a este en el LTH también son de Correa, y tienen casi idénticas anotaciones.
- Tiple I, compás 51 [Lambea]: Falta un Re.
Deja una respuesta
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.